宮本茂氏、スペイン皇太子賞！ [ニュースから]
毎日新聞 夕刊 （10/27付）より
●スペイン皇太子賞、マリオ生みの親に部門賞
【パリ共同】スペインで最も権威のある賞とされる「アストゥリアス皇太子賞」の
授賞式が26日、同国北部オビエドで行われ、人気ゲーム「スーパマリオブラザーズ」
などを開発した任天堂の宮本茂専務（59）が
「コミュニケーションとヒューマニズム部門賞」を受賞した。
賞金は、５万ユーロ（515万円）。
皇太子財団は、「あらゆる年齢層の人々が、民族や考え方の違いを超えて
楽しめる新しいコミュニケーションの形態を生み出した」と評価した。
また、国際赤十字・赤新月社連盟が国際協力部門賞を受賞。
近衛忠気煇会長が授賞式に出席した。
-------------
宮本茂氏は、以前
・ フランス政府・文化通信省 芸術文化勲章「シュバリエ章」
を受賞した時も、大々的に報じられたが、他にも
・BAFTAフェローシップ
・ Video Game Hall of Fame
などを受賞している。
--------------------
（海外サイト nintendo life より）
Shigeru Miyamoto Awarded Prestigious Spanish Prize
Posted Wed, 23 May 2012 | 15:30 BST by Thomas Whitehead
（あれ、5月の記事だ！？）
For communications and humanities
Shigeru Miyamoto has won a few major awards over the years as recognition for his exemplary contribution to the gaming industry. He's been awarded a BAFTA fellowship and was the first inductee into the Spike VGA Video Game Hall of Fame , to name just two honours. He's now been confirmed as the recipient of this year's Prince of Asturias Award for Communication and Humanities, a major Spanish cultural award.
In the formal announcement, the prize committee said the following about Miyamoto's work to date.
With these creations, he has converted the video game into a social revolution and has managed to popularize it among a sector of the population that had not previously accessed this kind of entertainment, while also making it a medium capable of bringing people together regardless of sex, age or social or cultural status. Shigeru Miyamoto conceives games as an element for family and social integration, an experience that can be shared by all which manages to move players and help them express their emotions.
Modest to a fault, Miyamoto has made a point of emphasizing the work of his team at Nintendo in his acceptance statement.
I am very honoured to have received the message that I was chosen to receive the Prince of Asturias Prize for Communication and Humanities.
Creating video games is very much a team effort, which is why I feel so humbled to be chosen for this honourable award. I would therefore like to receive the award on behalf of all of my friends and colleagues with whom I have been creating video games over the years.
I will continue my efforts so that video games will continuously be able to offer fun and joy to people of all generations all around the world.
We'd like to offer our congratulations to Shigeru Miyamoto for this award.
●wiki より、受賞歴一覧
1990年 - 日本文化デザインフォーラム主催「日本文化デザイン賞」受賞
1993年 - 日本ソフトウェア大賞実行委員会主催 日本ソフトウェア大賞'92「MVP」受賞（創設第1回目受賞）
1996年 - 朝日新聞社主催 朝日デジタル・エンターテインメント大賞「ホーム部門個人賞」受賞
1997年 - 日本ソフトウェア大賞実行委員会主催 第5回日本ソフトウェア大賞「MVP」受賞
1998年 - （アメリカ）ACADEMY OF INTERACTIVE ARTS AND SCIENCES主催
The First Interactive Achievement Awards「THE HALL OF FAME AWARD」受賞（創設第1回目受賞）
1998年 - 第13回マルチメディアグランプリ1998 MMCA会長賞受賞
2003年 - （イギリス） Golden Joystick Awards 2003「Hall of Fame Industry Personality of the Year Award」受賞
2004年 - 石川県金沢市主催「eAT'04 KANAZAWA名人賞」受賞
2005年 - （アメリカ） Game Developers Conference 2005「Walk of Game」「Livetime Achievement」受賞（創設第1回目受賞）
2006年 - フランス政府・文化通信省 芸術文化勲章「シュバリエ章」受章
2007年 - 第12 回AMD Award「功労賞」受賞（デジタルメディア協会）
2007年 - （アメリカ）The 7th GDC「Lifetime Achievement Award（生涯功労賞）」受賞（IDGAメンバー選出）
2007年 - 金沢美術工芸大学 栄誉賞受賞（創設第1回目受賞）
2008年 - CEDEC AWARDS 2008「特別賞」受賞（創設第1回目受賞）
2008年 - （アメリカ）Entertainment Software Association主催
チャリティイベント「Nite to Unite for Kids」2009ESAチャンピオンアワード受賞
2008年 - 社団法人コンピュータエンターテインメント協会（CESA）日本ゲーム大賞2008 「経済産業大臣賞」受賞（創設第1回目受賞）
2009年 - ジム・ヘンソン社 「The Jim Henson Celebration Honor」賞受賞[34]
2009年 - （カナダ） 第3回ELANアワード「VIDEO GAME HALL of FAME(生涯功労賞)」受賞
2009年 - DIGITAL CONTENT EXPO 2009 ASIAGRAPH 2009 in Tokyo 第3回 ASIAGRAPH Award 「創（つむぎ）賞」受賞
2010年 - 第13回文化庁メディア芸術祭功労賞受賞
2010年 - 英国映画テレビ芸術アカデミー（British Academy of Film and Television Arts：BAFTA）「フェローシップ賞」受賞（ゲーム業界史上3人目）
2011年 - 平成22年度（第61回）芸術選奨文部科学大臣賞（メディア芸術部門）受賞
2012年 - アストゥリアス皇太子賞 （スペイン皇太子賞）「コミュニケーションおよびヒューマニズム部門」受賞[35]
その他の賞 [編集]
1998年 - AIAS殿堂（AIAS Hall of Fame、アメリカのゲーム業界の功労者に贈られる賞）に世界で初めて選ばれた。
2005年3月 - ハリウッド名声の歩道にならってサンフランシスコ・メトレオンに作られた「ゲームの歩道(Walk of Game)」においても、ノーラン・ブッシュネルと宮本の名が、星印の中に刻まれた。
2006年3月13日 - フランス政府から、芸術文化勲章「シュバリエ章」を受章したことが発表された。これはゲーム産業界としては初めての快挙。インタビューでは「芸術の中心のような国からも評価されて光栄だ。1人でやった仕事ではないが、ゲーム界全体にとって光栄なことなのでお受けすることにした」と答えている。
2006年11月13日 - 『TIME』誌アジア版（Vol. 168, No. 20）にて、黒澤明、宮崎駿、小澤征爾、盛田昭夫、井深大 、安藤百福、森英恵、三宅一生、川久保玲、王貞治と共に「60年以内のアジアの英雄」に最年少で選ばれた。
2007年5月4日 - 『TIME』誌アメリカ版にて、「TIME 100（世界で最も影響力がある100人）」にトヨタ自動車の渡辺捷昭社長と共に選ばれた。
2007年1月31日 - 社団法人デジタルメディア協会(AMD) 主催の「デジタル・コンテンツ・オブ・ジ・イヤー'06/第12回AMDアワード」で、デジタルコンテンツ業界の発展に貢献したとして功労賞を受賞した。スケジュールの都合がつかなかったため当日の授賞式は欠席したが、ビデオメッセージでコメントし「“功労賞”をいただく歳になってしまったが、これからもまだまだ現役でやっていきたい」と意欲を語った。
2007年 - 米国の経済誌『Business 2.0』による、最も影響力がある経営者らを選出する「気になる人物ベスト50」において、20位で選出された（日本人からは2名選出で、もう1人はトヨタ自動車の渡辺捷昭社長（10位）。選考理由は「ゲーム産業に新たな息吹を吹き込んだ」との評価から。
2007年 - イギリスの経済誌『The Economist』から“ゲーム業界に多大な貢献をした”ことを理由に表彰され、その授与式がロンドンの科学博物館で行われた。受賞理由として「宮本氏を抜きにしては現代のゲーム業界を語ることはできない」からとコメントされている[36]。
2008年 - 「Your Time 100」（『Time』誌の読者が選ぶ「影響力がある100人」）においてトップとなった[37]。最終獲得票数は197万4651票に及んだ（ゲーム産業界から他にリスト入りしたのはマイクロソフトのビル・ゲイツと、マイクロソフトの最高経営責任者（CEO）スティーブ・バルマー）[38]。
●スペイン皇太子賞、マリオ生みの親に部門賞
【パリ共同】スペインで最も権威のある賞とされる「アストゥリアス皇太子賞」の
授賞式が26日、同国北部オビエドで行われ、人気ゲーム「スーパマリオブラザーズ」
などを開発した任天堂の宮本茂専務（59）が
「コミュニケーションとヒューマニズム部門賞」を受賞した。
賞金は、５万ユーロ（515万円）。
皇太子財団は、「あらゆる年齢層の人々が、民族や考え方の違いを超えて
楽しめる新しいコミュニケーションの形態を生み出した」と評価した。
また、国際赤十字・赤新月社連盟が国際協力部門賞を受賞。
近衛忠気煇会長が授賞式に出席した。
-------------
宮本茂氏は、以前
・ フランス政府・文化通信省 芸術文化勲章「シュバリエ章」
を受賞した時も、大々的に報じられたが、他にも
・BAFTAフェローシップ
・ Video Game Hall of Fame
などを受賞している。
--------------------
（海外サイト nintendo life より）
Shigeru Miyamoto Awarded Prestigious Spanish Prize
Posted Wed, 23 May 2012 | 15:30 BST by Thomas Whitehead
（あれ、5月の記事だ！？）
For communications and humanities
Shigeru Miyamoto has won a few major awards over the years as recognition for his exemplary contribution to the gaming industry. He's been awarded a BAFTA fellowship and was the first inductee into the Spike VGA Video Game Hall of Fame , to name just two honours. He's now been confirmed as the recipient of this year's Prince of Asturias Award for Communication and Humanities, a major Spanish cultural award.
In the formal announcement, the prize committee said the following about Miyamoto's work to date.
With these creations, he has converted the video game into a social revolution and has managed to popularize it among a sector of the population that had not previously accessed this kind of entertainment, while also making it a medium capable of bringing people together regardless of sex, age or social or cultural status. Shigeru Miyamoto conceives games as an element for family and social integration, an experience that can be shared by all which manages to move players and help them express their emotions.
Modest to a fault, Miyamoto has made a point of emphasizing the work of his team at Nintendo in his acceptance statement.
I am very honoured to have received the message that I was chosen to receive the Prince of Asturias Prize for Communication and Humanities.
Creating video games is very much a team effort, which is why I feel so humbled to be chosen for this honourable award. I would therefore like to receive the award on behalf of all of my friends and colleagues with whom I have been creating video games over the years.
I will continue my efforts so that video games will continuously be able to offer fun and joy to people of all generations all around the world.
We'd like to offer our congratulations to Shigeru Miyamoto for this award.
●wiki より、受賞歴一覧
1990年 - 日本文化デザインフォーラム主催「日本文化デザイン賞」受賞
1993年 - 日本ソフトウェア大賞実行委員会主催 日本ソフトウェア大賞'92「MVP」受賞（創設第1回目受賞）
1996年 - 朝日新聞社主催 朝日デジタル・エンターテインメント大賞「ホーム部門個人賞」受賞
1997年 - 日本ソフトウェア大賞実行委員会主催 第5回日本ソフトウェア大賞「MVP」受賞
1998年 - （アメリカ）ACADEMY OF INTERACTIVE ARTS AND SCIENCES主催
The First Interactive Achievement Awards「THE HALL OF FAME AWARD」受賞（創設第1回目受賞）
1998年 - 第13回マルチメディアグランプリ1998 MMCA会長賞受賞
2003年 - （イギリス） Golden Joystick Awards 2003「Hall of Fame Industry Personality of the Year Award」受賞
2004年 - 石川県金沢市主催「eAT'04 KANAZAWA名人賞」受賞
2005年 - （アメリカ） Game Developers Conference 2005「Walk of Game」「Livetime Achievement」受賞（創設第1回目受賞）
2006年 - フランス政府・文化通信省 芸術文化勲章「シュバリエ章」受章
2007年 - 第12 回AMD Award「功労賞」受賞（デジタルメディア協会）
2007年 - （アメリカ）The 7th GDC「Lifetime Achievement Award（生涯功労賞）」受賞（IDGAメンバー選出）
2007年 - 金沢美術工芸大学 栄誉賞受賞（創設第1回目受賞）
2008年 - CEDEC AWARDS 2008「特別賞」受賞（創設第1回目受賞）
2008年 - （アメリカ）Entertainment Software Association主催
チャリティイベント「Nite to Unite for Kids」2009ESAチャンピオンアワード受賞
2008年 - 社団法人コンピュータエンターテインメント協会（CESA）日本ゲーム大賞2008 「経済産業大臣賞」受賞（創設第1回目受賞）
2009年 - ジム・ヘンソン社 「The Jim Henson Celebration Honor」賞受賞[34]
2009年 - （カナダ） 第3回ELANアワード「VIDEO GAME HALL of FAME(生涯功労賞)」受賞
2009年 - DIGITAL CONTENT EXPO 2009 ASIAGRAPH 2009 in Tokyo 第3回 ASIAGRAPH Award 「創（つむぎ）賞」受賞
2010年 - 第13回文化庁メディア芸術祭功労賞受賞
2010年 - 英国映画テレビ芸術アカデミー（British Academy of Film and Television Arts：BAFTA）「フェローシップ賞」受賞（ゲーム業界史上3人目）
2011年 - 平成22年度（第61回）芸術選奨文部科学大臣賞（メディア芸術部門）受賞
2012年 - アストゥリアス皇太子賞 （スペイン皇太子賞）「コミュニケーションおよびヒューマニズム部門」受賞[35]
その他の賞 [編集]
1998年 - AIAS殿堂（AIAS Hall of Fame、アメリカのゲーム業界の功労者に贈られる賞）に世界で初めて選ばれた。
2005年3月 - ハリウッド名声の歩道にならってサンフランシスコ・メトレオンに作られた「ゲームの歩道(Walk of Game)」においても、ノーラン・ブッシュネルと宮本の名が、星印の中に刻まれた。
2006年3月13日 - フランス政府から、芸術文化勲章「シュバリエ章」を受章したことが発表された。これはゲーム産業界としては初めての快挙。インタビューでは「芸術の中心のような国からも評価されて光栄だ。1人でやった仕事ではないが、ゲーム界全体にとって光栄なことなのでお受けすることにした」と答えている。
2006年11月13日 - 『TIME』誌アジア版（Vol. 168, No. 20）にて、黒澤明、宮崎駿、小澤征爾、盛田昭夫、井深大 、安藤百福、森英恵、三宅一生、川久保玲、王貞治と共に「60年以内のアジアの英雄」に最年少で選ばれた。
2007年5月4日 - 『TIME』誌アメリカ版にて、「TIME 100（世界で最も影響力がある100人）」にトヨタ自動車の渡辺捷昭社長と共に選ばれた。
2007年1月31日 - 社団法人デジタルメディア協会(AMD) 主催の「デジタル・コンテンツ・オブ・ジ・イヤー'06/第12回AMDアワード」で、デジタルコンテンツ業界の発展に貢献したとして功労賞を受賞した。スケジュールの都合がつかなかったため当日の授賞式は欠席したが、ビデオメッセージでコメントし「“功労賞”をいただく歳になってしまったが、これからもまだまだ現役でやっていきたい」と意欲を語った。
2007年 - 米国の経済誌『Business 2.0』による、最も影響力がある経営者らを選出する「気になる人物ベスト50」において、20位で選出された（日本人からは2名選出で、もう1人はトヨタ自動車の渡辺捷昭社長（10位）。選考理由は「ゲーム産業に新たな息吹を吹き込んだ」との評価から。
2007年 - イギリスの経済誌『The Economist』から“ゲーム業界に多大な貢献をした”ことを理由に表彰され、その授与式がロンドンの科学博物館で行われた。受賞理由として「宮本氏を抜きにしては現代のゲーム業界を語ることはできない」からとコメントされている[36]。
2008年 - 「Your Time 100」（『Time』誌の読者が選ぶ「影響力がある100人」）においてトップとなった[37]。最終獲得票数は197万4651票に及んだ（ゲーム産業界から他にリスト入りしたのはマイクロソフトのビル・ゲイツと、マイクロソフトの最高経営責任者（CEO）スティーブ・バルマー）[38]。
コメント 0