SSブログ

shroud の意味 [英語]

shroud
-----------

【名詞】【可算名詞】
(1) (埋葬する死体を包む)白布,きょうかたびら.

(2) 包むもの,おおい,幕,とばり 〔of〕.
用例:under the shroud of night 夜のとばりの下で[の].

(3) [通例複数形で] 【航海, 海語】 横静索,シュラウド 《マストの先から左右の舷側(げんそく)に張る; ⇒ratline さし絵》.
【動詞】 【他動詞】
〈…を〉おおい隠す,おおう,包む 《★通例受身で用い,前置詞は in,by》.
用例:The airport was shrouded in a heavy mist. 空港は濃い霧に包まれていた.
【語源】古期英語「衣服」の意

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

「plunge」の意味 [英語]

◆plunge の意味◆

他動詞:
  ①plunge (目) into (名) …を~に突っ込む、投げ込む、沈める
  ②plunge (目) in      …を突っ込む、突き刺す
  ③plunge (目) (副詞(句)) …を(~に)突きやる
     【例文】 A sudden stop plunged the passengers forward.(急停車で乗客は前のめりになった)
自動詞:
 1①plunge into (名)…に飛び込む、突入する
  ②plunge in     飛び込む、突っ込む
  ③plunge (副詞(句)) (…に)突入する

 2 plunge into (名)①…の状態に陥る ②…を急に始める

 3 (売上・株価などが)突然下がる
 4 (船が)(船首を下にして)急に縦に揺れる
 5 <口語> 大ばくちを打つ、借金をこしらえる

名詞:
  ①飛び込むこと(突き込むこと)
     【例】 take a plunge into a pool (プールに飛び込む)
  ②突進、突入、熱心にやりだすこと
     【例】 make a plunge into politics (政治の世界に飛び込む)
  ③(売上・株価などの)急落

語源:
ラテン語「鉛を落とす」の意→PLUM

(WEBLIO 英和辞典 より)

--------------
ところが、画像検索を間違って押したら、
 ・大勢の人が海に入っていく、飛び込んでいく画像
 ・プールに飛び込む画像
とともに
 胸の部分が広く開いた水着(や衣装?)を身に着けた写真も…。

ってことで、もうちょっと調べてみたら、ありました。
------------

■ハイパー英語辞書■ によると…

◆plunge◆
 動詞の説明の7番目、いちばん最後に

  <女性の胸元の襟ぐりが>V字に深く切れ込む

 という意味が書いてありました。なるほど。

 ほかにも、動詞に

  ②<園芸> (植木鉢を)縁まで地中に埋める

 名詞として

  ②(船の)縦揺れ、(馬が)後ろ足を上げて飛び上がること
  ③(略式)ひと泳ぎ、(主に米)(プールなどの)飛び込み場所
  ④[価値・量の]急激な下落[in]

なども書かれており、なるほど、と思った次第。

plunge っていろんな意味がありますね。

タグ:英語 plunge
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

「reckless」の意味 [英語]

reckless

っていう言葉(英単語)の意味を
知らないことに気付いた。
ブライアン・アダムスのアルバムタイトルにもなってるのに!
(しかも持ってたのに…。当時は知ってたのかなw)

で調べてみたら

-------------------
●reckless 

【形容詞】
(more reckless; most reckless)

1 
 a〈人・行動が〉向こう見ずな,無謀な.
 用例
 reckless driving 無謀運転.

 b 【叙述的用法の形容詞】 〔+of+(代)名+to do〕〈…するとは〉〔人は〕無謀で.
 用例
 It was reckless of you to go there alone. あそこへひとりで行くなんて君も向こう見ずな.

2 【叙述的用法の形容詞】 〔+of+(代)名〕〔危険などを〕意に介さないで.
 用例
 Reckless of danger, he plunged into the river to save her. 危険も顧みず彼は彼女を救うために川へ飛び込 んだ.

 recklessly 【副詞】
 recklessness 【名詞】

-----------
ということでした。
「向こう見ず」ってことか。

ちなみに「reck」はというと…

-----------
●reck

recked (過去形) • recked (過去分詞) • recking (現在分詞)

[動](自)
1 ((文))((疑問文・否定文))(…を)気にする((of ...)).
2 ((古・詩))重大である.

━━(他)
1 ((文))((疑問文・否定文))…を意に介する.
2 ((古・詩))((itを主語として))〈人にとって〉重大である

 What recks it?
 それが何だ, 何の意味がある.
--------------

ということでした。
古語? 古くさい言い方なの?

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

retrieve の意味 [英語]

retrieve
音節re・trieve 発音記号/rɪtríːv/音声を聞く

【動詞】 【他動詞】

1a〈…を〉取り戻す,回収する.
用例
I retrieved my key and went back to the car. 私は(忘れてきた)キーを取って車へ引き返した.
b〔+目的語+from+(代)名詞〕〔…から〕〈…を〉取り戻す,回収する.
用例
retrieve the black box of a crashed plane from the ocean 墜落した飛行機のブラックボックスを海から回収する.

2〔+目的語+from+(代)名詞〕〔不幸・悪の道などから〕〈人を〉救う,救い出す.
用例
retrieve a person from [out of] ruin 人を破滅から救い出す.

3〈…を〉回復する,復旧する,挽回(ばんかい)する.
用例
retrieve one's fortunes 身代の立て直しをする.

4〈罪・誤りなどを〉埋め合わせる,つぐなう; 繕(つくろ)う,訂正する.
用例
retrieve an error 誤りを訂正する.

5【電子計算機】〈情報を〉引き出す,検索する.
用例
The new system can retrieve data much faster. 新しいシステムはデータをいっそう速く引き出せる.

6(テニスなどで)〈難しいボールを〉うまく返す.

7〈猟犬が〉〈撃たれた獲物を〉探して持ってくる.

【名詞】【不可算名詞】
回復,回収,取り返し.
用例
beyond [past] retrieve 回復の見込みがない.

[古期フランス語「再び見つける」の意; 【名詞】 retrieval]
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。